第二期「香港、澳門地區道教科儀文獻」

Daoist Texts Collection Banner

香港中文大學圖書館道教經典文庫

香港、澳門地區道教科儀文獻

 

黎志添

      道教是中國「土生土長」的宗教,其本身就是一個博大精深的中國宗教文化寶庫。在中國,道教歷來就是一個具有精神影響力的本土傳統宗教。可以說,道教的宗教信仰特色在於其能滿足本土各個階層對超越生活世界束縛的追求。從某種意義上來說,道教是以科儀立教的。因其「土生土長」的身分,道教在齋醮儀式之中已經自然而然地表達了中國人祈願、懺悔、赦罪、解脫及拯救等宗教精神。可以說,道教是屬於儀式型的宗教。其齋醮儀式裏所包含的宗教信仰非常豐富,而且也密切地滲透於民眾的生活習俗之中。

      香港和澳門的道教科儀傳統,主要是二十世紀初從廣東珠江三角洲地區的祖壇傳來。例如香港蓬瀛仙館和青松觀,其著名的超幽科儀本──《先天斛食濟煉幽科》基本上是從廣州三元宮同治元年(1862)《濟煉全科》的刻板而來的。至於大多數供奉呂純陽祖師的道堂,其使用的《呂祖無極寶懺》是在二十世紀四十年代後由南海縣西樵山雲泉仙館傳入香港的。

      其次是澳門地區的正一派道教科儀傳統。從十九世紀以來,澳門地區的正一派火居道士就一直為當地民眾提供各種屬於道教科儀傳統的功德法事。澳門原屬香山縣,因此澳門正一派道士應傳承了香山縣火居道士的傳統。例如此次借予我們掃描其所藏豐富道教科儀文獻的吳慶雲道院,其創立人吳致和(道號謁元)是於清末光緒年間,從順德遷往澳門,並開設至今已歷經四代的正一派儀式事業。2011年,吳慶雲道院第四代傳人吳炳鋕道長更以其所傳承的澳門道教科儀音樂,成功申請得到「國家級非物質文化遺產代表性項目名錄擴展項目名錄」。

      道教法事科儀依據陽事和陰事兩類來劃分。陽事科儀即屬清事、吉事,用以祈福、謝恩、讚星、禮斗、酬神、慶賀、開光、朝供、禮懺、早晚功課等。至於陰事科儀即屬度亡功德法事,用以攝召亡魂、沐浴過橋、破獄、散花解結、施食煉度等。

      為了保存香港和澳門道教歷史的科儀文獻,香港中文大學圖書館道教經典文庫第二期的發展得到澳門吳慶雲道院、香港蓬瀛仙館、雲泉仙館及翠柏仙洞的支持,把其具有代表性及非常珍貴的三十五種科儀文獻圖像化,並存入文庫裏,以供學者研究及一般讀者閱讀之用。

      該批從清代至民國的香港和澳門道教歷史科儀文獻的重要價值在於豐富這兩個地區的道教及習俗歷史研究。道教研究學者歷來不重視研究香港和澳門道教發展的原始文獻。目前仍然很少有學者專注於研究香港和澳門的道教科儀歷史。甚至有學者錯誤地以為清代至民國時期道教已經處於衰微狀態。

      此次收集的三十五種科儀文獻保存了香港和澳門地區流傳的諸多清代道教科本的珍貴版本。例如,光緒十九年(1893)原版的《九天大羅玉都師相呂聖真君無極寶懺》(簡稱《呂祖無極寶懺》)、同治四年(1865)廣州三元宮藏板的《太上玄門早堂功課經》及《太上玄門晚堂功課經》、光緒六年(1880)太和道院本的《玉山淨供幽科》、光緒十一年(1885)東來經閣存板的《青玄集要煉度施食科儀》等。

      香港中文大學圖書館為提升道教經典的學術研究價值,特別建立了「道教經典文庫」,利用現代電腦科技把這批香港和澳門地區的道教科儀文獻全部掃描及數位化,使讀者可以更方便及深入地進行網上閱讀。本人深信「道教經典文庫」將促進道教文化愛好者對中國傳統經典智慧的學習、研究和欣賞。

書目

書名 刻本 / 手抄本年份 提供自
九天大羅玉都師相呂聖真君無極寶懺 1893 香港雲泉仙館藏
九天大羅玉都師相呂聖真君無極寶懺 1961 香港雲泉仙館藏
九天應元雷聲普化天尊玉樞寶經 1878 澳門吳慶雲道院藏
太乙濟度錫福寶懺 1968 蓬瀛仙館藏
太上玄門早堂功課經 1865 澳門吳慶雲道院藏
太上玄門晚堂功課經 1865 澳門吳慶雲道院藏
水幽金科 1893 澳門吳慶雲道院藏
正一朝天百拜謝罪寶懺 1668 澳門吳慶雲道院藏
玄門破獄科 不詳 蓬瀛仙館藏
玄門破獄科 1992 蓬瀛仙館藏
玄門啟師科 1992 蓬瀛仙館藏
玄門散花科 1969 翠柏仙洞藏
玄門開位科 不詳 蓬瀛仙館藏
玄門攝召科 1969 翠柏仙洞藏
玄門攝召真科 1976 蓬瀛仙館藏
玉山淨供 1918 澳門吳慶雲道院藏
玉山淨供幽科 1880 澳門吳慶雲道院藏
玉山煉度科 1894 澳門吳慶雲道院藏
玉皇宥罪錫福寶懺 1862 澳門吳慶雲道院藏
玉清文昌大洞仙經 1894 澳門吳慶雲道院藏
先天斛食濟煉幽科 1978 蓬瀛仙館藏
供諸天科 不詳 蓬瀛仙館藏
東嶽謝罪往生普福證真法懺 1863 澳門吳慶雲道院藏
武帝寶懺 1943 蓬瀛仙館藏
迎斗科儀 不詳 澳門吳慶雲道院藏
青玄集要煉度施食科儀 1885 澳門吳慶雲道院藏
洞玄度人寶懺諸天無上真經 1864 澳門吳慶雲道院藏
高上玉皇本行集經 不詳 澳門吳慶雲道院藏
高上玉皇本行集經 1668 澳門吳慶雲道院藏
清微禮斗科 1963 蓬瀛仙館藏
慈悲道場三元滅罪水懺 1668 澳門吳慶雲道院藏
濟煉全科 1862 澳門吳慶雲道院藏
關燈散花科 1992 蓬瀛仙館藏
鐵罐玉山淨供 1893 澳門吳慶雲道院藏
靈寶延生朝斗科儀 1887 澳門吳慶雲道院藏